2017弓道行旅

今年,沒有在日本的外國人特別中央審查,但各自卸下包袱的我們,要沒有負擔地把今年的扣打玩掉。這次,多了學弟妹們而變得熱鬧。 三條草案路線最後由長野一案勝出。這次要去合訓的地點魚敏,是我們最敬愛的翁前輩一直想去的地方。 為了證明我們有多愛她,大家一鼓作氣決定隱瞞到底,等抵達再給她驚喜(??)。 出發前這段期間,雖有同好揪團要訪魚敏,但眾人只敢聞聲不敢應答.....

0 Comments

始之於禮,所謂 射禮

晨練團謹以本篇獻給今年(2017)四月晉升鍊士的翁孟晴老師。 一、「射」與「禮」 弓道隨著各個時代的需求,演進成不同的樣貌。據說古時候,小笠原流主弓道禮法儀式,日置流主射技。兩種流派同時並存,各領風騷。然而隨時光流轉、社會情況變遷,兩派於異中求同。他們瞭解到有「禮」卻無「射技」,並不能稱之為弓道;而空有射技,「禮」若蕩然無存,亦非弓道。只有在「射技」與「禮」是一種無法分割的存在,才是「弓道」的真理...

0 Comments

豬飼弓具網購自取初體驗

(今天是329青年節,征矢團的有為青年子欽想跟大家分享,他第一次跟弓具店溝通的經驗。) 3月安排了去京都旅遊的行程,想說順便買一下之前就想要買的飾り矢,但因為想要的跟網頁上的不一樣,所以就專門寫信給豬飼確認是否可以訂製。 (網頁上的照片是用於大學畢業用的,但要送的原因並非大學畢業,所以想把『OO大学』改成名字。) (圖片來源:豬飼弓具店官網) 某學長長期跟豬飼來往,他曾說過跟關西人做生意,讓對方爽...

0 Comments

可以 帶弓搭利木津 嗎?

記得剛開始大家第一次要帶弓飛日本時都有一樣的問題?出機場後要搭電車還是巴士? 基本上電車是一定沒問題的,只有要注意擺放時不要影響其他人的進出外,也要保護好弓不受到擠壓,新幹線亦同。巴士的話,普通市內公車也沒問題,但長程的(如夜行巴士)就不行,這個前年我們在福岡→名古屋的巴士上有實際經驗。 至於自助旅行時常會用到的利木津巴士呢? (圖片來源) 先來看一下利木津巴士的外觀。如同我們國內的國光號、飛狗巴...

0 Comments

弓道愛好者的 快樂敗家手冊

(本篇由弓具團購大王阿諾先生撰文。) 對於居住在海外的人來說,買日本的東西就是一個字:煩! 原因要歸咎起來當然是各種各樣,也不好說是誰的錯,但結果來說就是煩。不過,路是人走出來的,問題總有辦法可以解決,以下是個人的經驗談。 1. 當場到店裏購買:人都到了,諭吉大人也帶去了,店裏有的東西基本上都好商量。 2. 上弓具店網站購物:有的店有英文網站,有的店則只有日文,通常,日文網站的購物車系統不支援海外...

0 Comments

【網路】山武弓具採買指南(中文樂天)

山武工具店對外國弓友而言算是提供了很友善的購物流程,除了官網,他們也在Amazon跟日本樂天開了賣場,對於一直有在這兩個網站消費的人而言,訂購弓具會變得簡單一點。 今天先來介紹樂天的部份(非台灣樂天),請先準備好你的信用卡、支付寶帳號或Paypal,若無就要去銀行匯款,需多付國際匯費。 可送貨到台灣的有兩個,一個日本樂天。 一個是樂天Global Market國際市場。 若只是要買小東西,可選擇山...

0 Comments

請再靠近一點看 五重十文字

弓道教本中提過兩個基礎,分別為「三重十文字 【右手の拇指の腹と弦】 第三個十文字是手套的拇指及弦。 [胸の中筋と両肩を結ぶ線】 第四個十文字是胸部中線與兩肩水平線的交叉。 [首筋と矢】 第五個十文字,也是最後一個十文字就是頸部的垂直線及箭。 和弓是一種對於射手要求很高的運動,因為並沒有額外的輔助器,你必需倚靠自身的協調性來完成每一次的放箭。 若把射箭想像成一個多變數函式,變數就是你的心態,你的每個...

0 Comments

「失」不要來!(掉箭篇)

失(しつ)有四種,掉箭(筈こぼれ)、斷弦(弦切れ)、掉弓(弓の落下)、反弓 (弦反到外竹那一側) ...都是失的一種。 (2018 April 東京講習會 updated) (補充:只要行射過程中,發生失誤時需外力協助才能使得程序進行都是“失”的一種) 雖然很不想各位發生這種狀況,但也只能簡略說明,若掉矢時該如何處理,希望備而不用,今天是「掉箭」篇。 (本篇請學弟子欽為大家做刻意掉矢的示範) 在本...

0 Comments