弓道場注意事項

「學習弓道,最需要注意什麼?」 這是某年一位前輩的面試考題。 答案有很多種,老師最後對著面試者說出的關鍵字,就是「安全」。 日本的弓道場大多貼有該場地的注意事項,全日本弓道具協會也有一個共同版本,內容類似,大同小異。 下分享的是全日本弓道具協會的內容: ●在道場內,要遵從指導者及場地負責人的指示,注意是否做出讓他人為難或會造成困擾的言行。 ●行射的時候,要確定矢道、安土及周遭是否安全才能行動。 ●...

0 Comments

安全第一 !矢取りどうぞ!

在弓道場上,常常聽到「矢取り、どうぞ」,就是「請取箭」的意思,但究竟要怎麼矢取り呢~ 安全!安全!安全!安全!安全!安全!安全!安全!安全! 因為很重要,所以要說3 x 3遍!幾個小步驟才不會讓矢取り像玩生存遊戲一樣嚇死人! STEP2:由射場上的人確認場上已無射手準備行射,確認安全無虞,才向準備取箭的人指示(例如說一聲「矢取り、どうぞ」或者「お願いします。」),示意已可以進入安土區取箭。若由準備...

0 Comments

在日本射箭 你需要先了解…

日前有學妹詢問,想到日本旅遊時順便去弓道場練習,在網路上認識的弓友歡迎她到他們的道場去,可惜路途甚遠,她考慮就下塌飯店就近找地方就好,問我們有沒有其他建議。 其實我們拜訪過的道場也不算多,就去過的規模來分三種等級,各有各的規定: 1. 都道府縣立武道館 例:東京武道館。之前去滋賀県立武道館時是因為有五段以上的人帶領,所以在使用資格上沒有多詢問,但東京武道館就有明確說明。 1級程度的人可以使用近的場...

0 Comments

【豆知識】道場敬禮對象

通常進退場敬禮的對象順位是神棚(かみだな)> 國旗 > 審查員 照片中有放ㄧ個mato的那邊就是神棚,ㄧ般市營道場或運動中心則多為國旗, 但二爺所屬道場是神社內的弓道場,所以入場敬禮對象是「神棚」, 練習開始跟結束時向大家打招呼的步驟也較為繁複(需做類似土下座)的跪禮姿勢。 今年本團在明治村的無聲堂內也有發現 大家到不同弓道場行射時可以觀察一下唷!

0 Comments