文宣品 – 弓道生活

2013年全日本弓道具協會發行一本薄薄的文宣「弓道のある暮らし」,不知道各位逛弓具店時有沒有發現?只要是弓道具協會的會員店家,都可以向他們免費索取。 幾年前高橋弓具店送了不少給我們,陸續轉手送給了學員們,只留一本在手邊,掃成電子檔留存順便分享給大家,短短幾頁中傳達給我們的訊息。

0 Comments

上靶沒上靶?圈圈叉叉怎麼看

每年旅行,都有機會拜訪不同弓道場,遇到各式各樣的弓友,得到不同的學習跟體驗。今年六月,終於一訪翁前輩嚮往已久的魚敏旅館,入住期間,在宮阪老師的熱情邀約下,讓我們也有機會參加他們支部的月例會。 雖說只是支部,但對於賽事的規則跟獎品都不馬虎,大略描述一下這次比賽的規則,也許將來也可借鏡。 座射一手(二矢),若總得分數相同,以座射時的成績做為勝負的判定標準。 立射二手(四矢),重複四回,共計16支。 立...

0 Comments

帶著愛弓搭飛機

廉價航空這幾年在國人使用上頻次提高,只是在帶弓上面一直有些規定,讓前些年出國帶弓還是僅能透過一般航空。 六月旅行時臨櫃詢問,加上近期透過朋友跟學弟妹們的實際經驗回饋,重新整理常用的航空公司在託運長型行李上的規則,表格資料僅做參考,訂購時請還事先與官方聯絡確認為佳。 一般航空部分 ※ 2018/2/27 更新新規定:行李長+寬+高不能超過277cm,超過要另外報備其他單位,約需4個工作天,請預留時間...

0 Comments

始之於禮,所謂 射禮

晨練團謹以本篇獻給今年(2017)四月晉升鍊士的翁孟晴老師。 一、「射」與「禮」 弓道隨著各個時代的需求,演進成不同的樣貌。據說古時候,小笠原流主弓道禮法儀式,日置流主射技。兩種流派同時並存,各領風騷。然而隨時光流轉、社會情況變遷,兩派於異中求同。他們瞭解到有「禮」卻無「射技」,並不能稱之為弓道;而空有射技,「禮」若蕩然無存,亦非弓道。只有在「射技」與「禮」是一種無法分割的存在,才是「弓道」的真理...

0 Comments

可以 帶弓搭利木津 嗎?

記得剛開始大家第一次要帶弓飛日本時都有一樣的問題?出機場後要搭電車還是巴士? 基本上電車是一定沒問題的,只有要注意擺放時不要影響其他人的進出外,也要保護好弓不受到擠壓,新幹線亦同。巴士的話,普通市內公車也沒問題,但長程的(如夜行巴士)就不行,這個前年我們在福岡→名古屋的巴士上有實際經驗。 至於自助旅行時常會用到的利木津巴士呢? (圖片來源) 先來看一下利木津巴士的外觀。如同我們國內的國光號、飛狗巴...

0 Comments

請再靠近一點看 五重十文字

弓道教本中提過兩個基礎,分別為「三重十文字 【右手の拇指の腹と弦】 第三個十文字是手套的拇指及弦。 [胸の中筋と両肩を結ぶ線】 第四個十文字是胸部中線與兩肩水平線的交叉。 [首筋と矢】 第五個十文字,也是最後一個十文字就是頸部的垂直線及箭。 和弓是一種對於射手要求很高的運動,因為並沒有額外的輔助器,你必需倚靠自身的協調性來完成每一次的放箭。 若把射箭想像成一個多變數函式,變數就是你的心態,你的每個...

0 Comments

「失」不要來!(掉箭篇)

失(しつ)有四種,掉箭(筈こぼれ)、斷弦(弦切れ)、掉弓(弓の落下)、反弓 (弦反到外竹那一側) ...都是失的一種。 (2018 April 東京講習會 updated) (補充:只要行射過程中,發生失誤時需外力協助才能使得程序進行都是“失”的一種) 雖然很不想各位發生這種狀況,但也只能簡略說明,若掉矢時該如何處理,希望備而不用,今天是「掉箭」篇。 (本篇請學弟子欽為大家做刻意掉矢的示範) 在本...

0 Comments

初識地方審查

過去我們只有參加給外國人的特別中央審查,對於地方審查,一直沒深入認識。兩年前有機會接觸,才大概了解地連考試的要求程度到哪裡。 雖然我們無法描述詳細,但有些基本概念也許能分享一下。 等 級 筆 試 費 用 說 明 級位無指定 Í ¥1,030 審查老師根據應考者能力判定為5級~1級的程度。 無指定 ○ ¥2,050 審查老師根據應考者能力判定為5級~初段的程度。 級位指定 Í ¥1,030 若你指定...

0 Comments

弽的保養

台北潮濕的氣候對弓具而言雖是個需要克服的麻煩,但只要用心的保養,其本上弓具都能用的長長久久的喲! 今天全能弓具亂改王要來聊聊最普遍的保養~弽(手套、かけ、ユガケ) 弽是鹿皮製,可以的話請好好保養它,愛惜所擁有的然後減少購買,是愛護生靈的一種自律行為。(少吃肉也是) 下圖中指頭部份黑黑的污垢其實就是我們平常所使用的ギリ粉造成的抹黑。 ギリ粉的主要成份是松脂,經由長時間的煮溶後製作而成,若有養成好習慣...

0 Comments